Add an Unknown
Click to add a new shape in the same hierarchy level as the selected shape.